翁輝竹教授熱心參與台灣熱質傳學會事務，歷年多次擔任學會理監事職務，並於擔任「台灣熱質傳學會年會暨微奈米尺度熱傳及能源國際工作坊」籌備委員會主任委員期間，悉心規劃、全程統籌，活動進行順利圓滿，廣獲與會師生好評。台灣熱質傳學會為表彰翁教授對學會的熱忱奉獻及對熱質傳學術推廣的卓著貢獻，秘書處推薦翁教授為 2025 年度「服務獎」獲獎人，業經第五屆理監事審議通過。

翁教授於 2014 年擔任第一屆「微奈米尺度熱傳及能源國際工作坊 (MNHTE2014)」主講人，以前瞻視角引領議題，奠定學會初期國際學術定位。2017 年更主辦第四屆年會 (MNHTE2017)，擔任大會主席，成功整合產學研能量，邀集多國研究團隊參與，顯著提升台灣在國際熱質傳領域之學術影響力。翁教授亦積極參與後續多場國際研討會與年會籌劃，協助建構跨界合作平台，促進技術應用與研究交流。

翁輝竹教授的獲獎，足見其在學會推動、人才培育與國際學術連結上皆具卓越貢獻，體現長期服務精神與領導格局。